Revista Temas de Derecho Constitucional

105 Lo straniero come “ospite”: riflessioni a partire dal caso italiano The migrant as guest: considerations starting from the italian case Emanuele Rossi - Francesca Biondi Dal Monte 1 RESUMEN/ABSTRACT Italian Il saggio indaga i diritti fondamentali dei migranti e i percorsi finalizzati alla loro inte- grazione sul territorio, adottando come innovativa chiave di lettura quella dell’ ospita- lità . In particolare, dopo aver chiarito cosa debba intendersi per ospitanti ed ospitati, anche in relazione al rapporto tra status civitatis e status personae , viene approfondito il tema dell’accoglienza degli stranieri, i diritti loro riconosciuti e i percorsi di integrazione sul territorio. In tal modo viene indagato il contenuto dell’ospitalità e le condizioni po- ste per beneficiarne, soffermandosi altresì sui percorsi che possono condurre un ospite ad emanciparsi da tale condizione, mutando il proprio status e divenendo cittadino. Una particolare attenzione è dedicata al caso italiano e al contributo offerto a tale rifles- sione dalla giurisprudenza della Corte costituzionale e della Corte europea dei diritti dell’uomo, intervenute – con numerose sentenze – sui delicati “confini” dell’ospitalità dei migranti, soprattutto in termini di riconoscimento di diritti fondamentali. English The essay investigates the fundamental rights of migrants and their integration into the territory by adopting the “hospitality”, as innovative key of interpretation. In particular, the definition of hosts and guests is explored, also under the perspective of the rela- tionship between status civitatis and status personae . The reception of migrants, their 1 Emanuele Rossi, Professore ordinario in Diritto costituzionale, Scuola Superiore Sant’Anna (Full Professor in Constitutional law); Francesca Biondi Dal Monte, Ricercatore in Diritto costituzionale, Scuola Superiore Sant’Anna (Assistant Professor in Constitutional law) Il presente lavoro è frutto della collaborazione tra i due autori. La stesura dei paragrafi 2 e 4 è stata curata da Emanuele Rossi; quella dei paragrafi 3, 5 e 6 da Francesca Biondi Dal Monte. La stesura dei paragrafi 1 e 7 è opera di entrambi gli autori